Kawaii - het is gewoon heerlijk!

Niet de moeite waard flipping woordenboek van vreemde woorden in een poging om een transcript van de term vinden "kawaii - het ...". Hij is echter niet van bewust dat de slang gebruikt om te verwijzen naar iets vertederend en één woord aan te raken - heerlijk.

oorsprong

Het lenen van het woord, misschien, zou er geen behoefte aan, zo niet de unieke kwaliteiten van hypertrofie, die is ingebed in de waarde ervan. De term is van Japanse oorsprong: hij kwam om ons van de Japanse manga en anime, waarvan bekend is dat de beroemde hyperbolisch overdreven emoties. Anime fans uit het lexicon het woord "kawaii" werd omgevormd tot een slang van andere jeugd subculturen, en vervolgens overgebracht in de omgangstaal. In de anime subgenre er - "kawaii". In een letterlijke vertaling van de Japanse "kawaii" - een "syusi-Pusi" duidelijker kan worden geïnterpreteerd als "schattig poesje." Dit subgenre is gespecialiseerd in verhalen over de hoofdpersonen - schattige dieren, het aanraken van pluizige bulten, hoewel soms, afhankelijk van de ontwikkeling van het verhaal lijn, grote omwentelingen en surrealistische fantasmagorie kan overkomen. Natuurlijk, Kawai heeft fan art gecreëerd en heeft een belangrijke invloed op de mode trends in de tiener en kinderkleding gehad. Aan hem danken we de dominantie van de "kawaii" kleding - een pet met lange oren, de kostuums, de motorkap van die behalve voor de oren en ogen sieren rokken met staarten. Daarom, als een belangrijke verspreiding van dergelijke beelden in het dagelijks leven doet ons denken over Kavaje als een nieuwe Japanse culturele fenomeen.

Value en synoniemen

"Kawaii" - is een specifieke term die in staat is om slechts een subjectieve beoordeling van wat een verschijnsel van de dingen, of levend wezen geven. Noem ze allemaal leuk, schattig, charmant, verrukkelijk, maar vaak de term wordt gebruikt als een keurmerk of een bewijs van een positieve beoordeling. Soms wordt de term wordt gebruikt om "een beetje" betekenen, maar dit is het geval, als het woord wordt verpersoonlijkt volwassen man zich gedraagt als een klein kind, minnaar gek rond. glamoureuze nyashny - toegankelijker onwetend uit te leggen, wat betekent "kawaii", moet u synoniemen jargon gebruiken. Deze woorden veel eerder "verrijken" onze woordenschat, en misschien zal beter worden begrepen gesprekspartner. In ieder geval zijn er geen specifieke regels op het moment, die strikt zou worden bepaald betekenis van het woord "kawaii". Eén ding is duidelijk - in elke regio, is de term die wordt gebruikt en op verschillende manieren geïnterpreteerd door de stedelingen. Net als ieder voor zich is bepalend voor de mate van kawaii.

voorbeelden

Een aparte categorie van de anime fans beweert dat kawaii - het bootst huisdieren, traditioneel - katten, hun gratie en manieren: een compleet ontspannen tolerantie, een soort luiheid ... algemeen erkend bijvoorbeeld als helden beschouwd DiGiCharat'a, elk van hen - kawaii nyashka. Wat het ook is, niemand weet het zeker, maar allen zijn geraakt. Anderen geloven dat de benchmark Miruru (Tenshi ni Narumon), met haar onschuldige charme, spontaniteit en gemakkelijk hamovity. De smaak en de kleur van kameraden daar. Een ander controversieel karakter - Takara Miyuki van Lucky Star. Ze is slim, mooi, hoewel, en draagt een bril, in de war - een emotie, behalve de borst derde van de grootte. Onder andere bieders leiden Misa Aman en Michuru Caio ( «Death Note»), Ikuto (van de "Char Preservers ') Gilbert Nightray (" Heart Pandora ") Gaara en Saske (" Naruto ") Den Shun en Fleece (from' Bakugan ").

In de huidige cultuur van Amerika illustrator uit Californië Jerrod Meruyama maakt van uw favoriete personages in een aangename en raakt het oog van de schepping, geïnspireerd door de maker van Pixar en Disney-figuren. Vooral hield van hem verrassend, "Toy Story" cartoon van de hoofdpersoon

Vervanging van een knuffel

Er moet worden verduidelijkt dat deze term niet seksuele ondertoon bevat. Kawaii - een substituut voor pluchen speelgoed. Velen zagen een kleine kitten / puppy, enz., Te kampen met een brandend verlangen om hem te knuffelen, terwijl tienermeisjes schreeuwen: "What a cool" onmiddellijk een ander geschonken teddybeer omarmen. Dit is de juiste reactie op kawaii - het ontwaken van diepgewortelde in de hoofden van instincten van de kinderen. Een interessant feit is dat er een woord (verwant woord) «kowaii» in het Japans en betekent "beangstigend en eng." Het wordt gebruikt als een antoniem van het woord "kawaii", zodat een enkele letter verandering kan misverstanden en incidenten veroorzaken. Bijna geen van de meisjes en beschikt over een nieuwe blouse, ze is blij toen een vriend in plaats van de goede recensies zal de naam van een nieuw ding verschrikkelijk.