Arts and Entertainment, Literatuur
Nosov werkt voor kinderen: een lijst met boeken, vol spannende avonturen en grappige verhalen
Meer dan een generatie kinderen is gegroeid op goede verhalen en novellen getalenteerde Russische schrijver Nikolai Nikolajevitsj Nosov. Zijn personages zijn goedaardig en spontaan. Maar hun bijzondere schoonheid van het is dat ze gemakkelijk kunnen worden herkend deze studenten, met de geneugten van hun kinderen en verdriet, overwinningen en nederlagen.
Als geboren schrijver
Nicholas zelf werd geboren in 1908. Maar de schrijver in hem geboren werd pas na vele jaren. In tegenstelling tot vele cijfers pen of als een jonge jongen Kolya, noch volwassen jongens Nikolai Nosov niet eens nagedacht over het literaire werk. In zijn hele leven veranderde geboorte van zijn zoon.
Omdat het een zorgzame vader, Nicholas bracht veel tijd met de kleine zoon. Een van de favoriete entertainment voor het kind was te luisteren naar grappige verhalen die vader aan het schrijven was op de weg. De geschiedenis is stil als hij Nikolai Nikolajevitsj besloten om hun werken of die heeft geadviseerd te publiceren, maar het is bekend dat in 1938 in van de populaire kinderen tijdschrift "Murzilka" werd voor het eerst het verhaal van de toekomst van de beroemde schrijver gepubliceerd. Dat is zo bescheiden zijn geboren werkt Nosov voor kinderen. De lijst was open verhaal "Oplichters".
Begin van de literaire carrière
Het was pas de eerste zwaluw. Latere verhalen Nosov kinderen duurde niet lang. In hetzelfde jaar, "Murzilki" pagina's voor ongeveer een dozijn stukken afgedrukt.
En al de eerste collectie werd gepubliceerd in 1945, "Klop, klop, klop." In de komende twee jaar in het licht ging uit twee collecties. Steeds meer lezers waren op zoek naar op de planken Nosov werkt voor kinderen, een lijst die voortdurend wordt bijgewerkt.
Achtergrond van de nieuwe beschaving
De schrijver leefde in een moeilijke tijd. Op zijn leeftijd deed zich voor in de twee wereldoorlogen, verdroeg hij honger en ontbering. Bijna zijn hele leven Nicholas ineengedoken met zijn familie in een klein gemeenschappelijk. Pas toen hij 60 jaar oud was, de mogelijkheid om te gaan met zijn vrouw in een apart appartement.
De noodzaak om voortdurend ruimte te besparen voor meer dan een bescheiden woonruimte onzichtbaar voortgebracht liefde miniatuur dingen. Kleinzoon Nikolai Nosov zegt dat ging vaak met zijn grootvader te bewonderen het speelgoed spoorweg. En als een geschenk te geven Nicholas kiezen vaak voor kleine auto's die niet de grootte van een luciferdoosje niet overschrijden.
Het is waarschijnlijk dat deze factoren getalenteerde schrijver hebben geduwd naar een bepaald land van kleine mensen te creëren. In onze tijd, zou het wel de grondlegger van een nieuw universum, maar zulke dingen behandeld worden een stuk eenvoudiger. En als beloning voor hun arbeid Nosov tevreden met de erkenning van dankbare lezers.
De beroemde kleine man verovert de wereld
De werken van N. N. Nosova kinderen aan populariteit gewonnen ver buiten de grenzen van de Sovjet-Unie, zelfs tijdens het leven van de schrijver. In veel opzichten is dit mede mogelijk gemaakt door het feit dat hij wist te ontsnappen in zijn verhalen opdringerige aanwezigheid van de communistische ideologie.
Heel indicatief in dit opzicht is een episode uit het leven van de schrijver. Toen hij probeerde zelfs toevallige vermelding van de naam van Iosifa Stalina overtuigen in het boek, waarvoor hij werd bekroond met de Stalin-prijs (die ongelooflijke eer was), zei hij dat in zijn verhalen niet schrijven over de standouts, en in de mond van troechnikov woorden van de grote leider te zetten zodra waardeloos ....
Nosov werkt voor kinderen, heeft de lijst van die wordt geleid door de rechter avontuur onrustig Dunno, is vertaald in 68 talen. Deze zeer populaire personage in Japan. Vrolijk Xiao Uchzhi, wat zich vertaalt als "kleine onbenul" - een van de favoriete personages van de Japanse comics. Danno weinig bekend in het Engels-sprekende landen, en de naam van de Hongaarse klinkt - Nemtudomka.
In 1957, één van de toonaangevende internationale tijdschrift heeft een studie uitgevoerd over het onderwerp van openbare werken van Russische schrijvers worden vertaald in andere talen vaker. Lijst Nosov verhalen voor kinderen was op de derde plaats. Vooruitlopend op Nikolai Nikolajevitsj alleen Maxim Gorky en Aleksandr Sergeevich Pushkin.
Victor Maleev en andere
Echter, ongeacht hoe populair Dunno, Nosov verhalen voor kinderen is niet beperkt tot dit karakter. Een groot deel van Nikolai schreef over gewone jongens. En het avontuur waren ze niet fantastisch, en de meest dat noch is normaal. Die hen niet voorkomen dat niet minder spannend en fascinerend.
Zodra Nicholas een brief, de afzender wat betekent dat Victor Maleev had ontvangen. Er was een vraag: "Hoe weet u de geschiedenis van mijn leven?" Een dergelijke vraag zou kunnen vragen voor honderden en duizenden jonge lezers.
prototypes van de helden
Als we zorgvuldig alle werken Nosov voor kinderen te onderzoeken, een overzicht van de belangrijkste personages is verrassend bescheiden. In aanvulling op de gemeenschap Mijten leven in een sprookjesachtige stad, Nikolay ons kennismaken met een tiental andere schoolgaande kinderen. Bovendien is in deze werken, de auteur de voorkeur aan first-person verhaal. Betekent dit dat grappige verhalen Nosov voor kinderen geladen met zichzelf?
Nicholas niet verbergen dat het prototype aard van Dunno hij diende op vele manieren. Maar de beelden van de andere jongens waren meer een collectief. De schrijver hield om de spelen van kinderen kijken. Ten eerste, bracht hij tijd door met zijn zoon, dan - met zijn kleinzoon en zijn vrienden.
Ernstige schepper onbezorgde karakters
Misschien is de zaak is gewoon een moeilijke historische periode. Sla het erg moeilijk was op dat moment de positie van niet-partijdigheid. Vooral achterhalen, in het zicht van het publiek. Op zich kan dit feit alleen veel over de identiteit van een persoon te vertellen. Wanneer de toen bestaande single mode overbodig woord drastisch zou een persoon het leven te veranderen. Dat moest per se te zwijgen.
In feite, verplaatsen van levensverhalen in het genre van sprookjesschrijver werd gedwongen om opmerkingen onophoudelijke dat in zijn werk nodig om het publiek bewust te brengen. Aangemoedigd om te schrijven over zijn baanbrekende organisaties en stond erop dat hij ten minste vermeld in de beschrijving van Stalin.
Echter, niet een man was Nikolai Nosov. Works voor kinderen, voortgekomen uit zijn pen bleef nezamarannymi politieke sturing. En dit is een van de redenen dat de huidige generatie studenten met dezelfde gusto gecrediteerd hem met verhalen, net als hun voorgangers al meer dan zestig jaar geleden.
Helden van de beweging van de pagina's van boeken op het grote scherm
Veel verhalen Nosov kinderen werden gefilmd. En de meeste zelfs tijdens zijn leven. De eerste speelfilm, losjes gebaseerd op verhalen uit het boek "Victor Maleev op school en thuis," werd gepresenteerd aan het publiek in 1954. Het heette "Twee vrienden" en is terug in het zwart-wit formaat gefilmd.
Niet verzonden naar de vergetelheid dat N. N. Nosov gemaakt voor kinderen en in onze tijd. prachtige geanimeerde serie "Dunno on the Moon" werd gefilmd in 1997. De volledige cyclus duurt iets meer dan twee en een half uur en bestaat uit 12 afleveringen. Als gevolg van de serie, kunnen de kinderen nu kennis maken met de rusteloze Dunno op de gebruikelijke indeling voor zichzelf. En daarna is het veel gemakkelijker om een vriendschap die al op de pagina's Nosov tijdloze boeken met hem verder.
Similar articles
Trending Now