Wat is de lijfeigene - de etymologie en de geschiedenis van het gebruik ervan

Denk aan de beroemde citaat van de geliefde "Ivan", die zijn vak verandert: "Je bijna boos de adellijke dame, slaaf?" "Oh, je landloper, sterfelijk puistje, smerige boer!"? We verbaasd dan samen lachen Yakin (Michael Pugovkina), bewonder de Verschrikkelijke (Yuri Yakovlev), maar toen we verbinden zich ertoe om opnieuw te lezen de onsterfelijke komedie Boelgakov, vestigen wij de aandacht op de grote taal, aan wie het werk wordt geschreven.

Stinkt stinkt onenigheid

De moderne lezer, snel te vergeten de lessen van een dergelijke school onderwerp als geschiedenis, waarschijnlijk in een keer en zeggen dat dergelijke een smerige boer, of liever wie het is. Maar de nieuwsgierige, natuurlijk, het zal interessant zijn om uit te vinden dat op deze manier werden de inwoners van de oude Russische staat met de naam, met uitzondering van de edelen (boyars) en de geestelijkheid. ie onder dit begrip impliceert mensen winkelen, handelaren en ambachtslieden, zwervende clowns en burgers, evenals boeren. Dus wat is de lijfeigene? Deze gewone man, man plebeian oorsprong. Echter, na verloop van tijd, het woord neemt verschillende semantiek.

boerenvraagstuk

Nu voor wat meer duidelijkheid. De boeren in Rusland waren ooit vrij pachters. Dan, als slavernij, werden ze verdeeld in drie categorieën: "People", "slaven", "smerdy". "People" genoemd, zonder eigenaren boyars burgers van de lage geboortecijfers. Als de "Russische Waarheid" (testen van een juridisch document XI-XVI eeuw), als iemand doodt een vrij man en wordt betrapt, moet hij een boete 40 hryvnia te betalen. En wat is een lijfeigene, alsof zijn leven niet meer dan het leven van een dienstknecht (slaaf) waard was - 5 hryvnia? Ook, zo blijkt, een slaaf. Van wie? Prince, dwz Boyar.

De categorie van de lijfeigenen geleidelijk aan begon te verwijzen en die gratis-boeren boeren die verslaaft als sociale stratificatie en de groei van het landde landen. Deze betekenis is typisch voor de tijd van Kievan Rus.

Slaaf "in de Novgorod"

Novgorod Republiek was een speciale grondgebied. En de regels heeft gehandeld op uw eigen. Wat is een slaaf onder de lokale wetgeving? Deze boer, afhankelijk van de staat in plaats van de particuliere eigenaar. Toen begon deze categorie om alle van de boeren te dragen. In Rusland is het frezen waren de meest talrijke categorie van burgers. De staat gaf hun percelen, waarvoor smerdy betaald in de schatkist van de belastingen, en de vorsten - duty "in natura": food, doek, het wild thuis, enz. Om dergelijke boeren woonden, kregen in de dorpen (van het woord "zat", dat wil ... e. "geregeld"). Door over de leeftijd XV term "smerdy" vervangen door "boeren." En aangezien het leger gerekruteerd uit het gewone volk, in de tijd van Ivana Groznogo en later dit woord werden geroepen service mensen klasse.

De documenten (bestellingen, berichten, brieven, petities) van de tijd is het officieel geaccepteerde vorm bij de verwijzing naar de soldaten van de koning. Na een paar eeuwen, heeft het concept van de "slaaf" uitgegroeid tot een minachtende, bijna pejoratieve aanduiding lijfeigenen en burgers. By the way, in de dagen van prinselijke strijd was bepaald, dan is nu uit het gebruik van het woord "osmerdit": neem gevangene onderwerpen Prince-vijand.

En meer over de etymologie en woordgebruik

Als we praten over de oorsprong van het woord, het behoort tot de Indo-Europese taalgroep. Lexicale transformatie die we hebben besproken. Moet nog meer over de incrementele semantische waarde verkregen tijdens gebruik vinden. Uit het woord "lijfeigene" ontstond het werkwoord "stinken", dwz "Stink". Het feit dat in de hutten, bewoond door arme boeren en slaven-slaven, sleepte het kleine venster bullish bubble, niet lekken lucht. Waren verwarmde oven "in de zwarte" rook wordt nauwelijks door de coming out van het pand, alle prokurivaya. Een late herfst, winter en het vroege voorjaar, samen met mensen in de hutten en bleef pluimvee naar vee. Het is duidelijk dat de "smaak" smerd een mijl kon ruiken afstand. Daarom, na verloop van tijd, het woord "lijfeigene" in plaats van "land" kwam tot een vuile, rommelige, stinkende man bedoelt. Modern synoniem - "dakloos."