Formatie, Talen
"Zonder een kink in de kabel": de geschiedenis, de betekenis en het gebruik van voorbeelden fraseologie
"Zonder een kink in de kabel" (of "geen knoop, geen kink in de kabel") mensen zeggen over een vlekkeloze uitvoering business. Vandaag analyseren van de waarde, geschiedenis, synoniemen en gebruiksvoorbeelden fraseologie.
verhaal
Het is duidelijk dat de term van degenen die in de oudheid werd verwikkeld in een boom tot ons is gekomen. En zulk een meester, op zoek naar perfect behandeld hout, zei: "Ja, schoonheid - zonder een hapering." Met andere woorden, om ervoor te zorgen dat er geen onregelmatigheden en ruwheid. Puur Made. Immers, elk bord voor, voordat je in de handen van de kapitein, was een boom, zodat de taak van het ambacht - een kunstwerk dat zijn oorsprong zou verbergen te creëren.
Nu een flink aantal die de oorsprong van de uitdrukking, maar de media en kenner van de Russische taal zinvol te herinneren. "Zonder een kink in de kabel" - is het werk op het geweten, dat is moeilijk om fouten te vinden. Of liever gezegd, maakt niet uit hoe kijkt, zul je niet vinden.
Russische taal en idioom
Maar de ruwheid zijn niet alleen op de boom, ze zijn overal. Neem bijvoorbeeld tekst. Er zijn goed geschreven teksten zijn slecht. Er zijn verschillende mensen en verschillende stijlen. Bijvoorbeeld, Tolstoj en Boelgakov schreef anders. Maar de tekst is nog steeds glad, hoewel ze niet op elkaar lijken. Maar de redacteur weet wat een ruwe tekst - de komma worden niet daar geplaatst spelfouten. De editor maakt het zo dat ongeveer een tekst zeggen: "Zonder een kink in de kabel! De opmerkelijke werk van de editor. " Soms, natuurlijk, de redacteur van zijn buit, maar we zullen geen rekening met zo'n trieste zaak.
Behandeld hout en gaf het project op tijd
Het is modieus om het woord "project" te gebruiken. Maar de "project" - is iets immaterieel, maar het kan zijn, zelfs schaamteloos van toepassing "van een leien dakje". Idioom dit is universeel.
Russische nationale karakter is dat de mensen die we er alles op het laatste moment te doen - de erfenis van hun voorouders. Onze voorouders bewerkt in de warmere maanden en deed niets in de kou, zodat de twee lijnen gevormd Russische karakter - luiheid fantastisch en onvoorstelbaar hard werken.
Maar stel je voor dat de Russische karakter doorgedrongen tot de Duitse nauwgezetheid en alle projecten van nu af aan zal op tijd en in perfecte staat. Stel je voor dat een aantal gelukkige baas, en hij kijkt naar een wonder. Hoe te reageren op dit? Natuurlijke expressie, die zich voordoet: "zonder een hapering" Value fraseologie hierboven geopenbaard, zal niet terugkeren naar deze kwestie.
Phrasebook synoniem - "mug neus niet zal ondermijnen"
Over de oorsprong van de uitdrukking zeggen anders. Er is een theorie dat het ging van horlogemakers. Indien de master gewerkt aan het geweten, dan worden alle delen van het mechanisme zijn die zo zijn uitgevoerd bij elkaar dat zelfs een mug zijn neus niet kunnen blijven kleven daar. Dergelijke hypotheses zijn geassocieerd met de wevers. Thing okay zo afgestemd dat zelfs een mug zal niet een fout vinden.
Het is mogelijk om dit idee te ontwikkelen en na te denken over de natuurlijke analogie, bijvoorbeeld als volgt: de muggen bijten (of, zoals ze zeggen in de oude dagen, "scherper") onbeschermde plaatsen. Als een persoon volledig zijn lichaam wordt beschermd, de bloedzuigers nergens te zwerven.
Maar je kunt een eenvoudige uitdrukking aan de duurzame zin te vervangen "zonder een kink in de kabel" te vinden. Synoniem pick-up heel eenvoudig. Het kan een bijwoord zijn:
- Ideal.
- Absoluut.
- Awesome.
- Luxueus.
We kunnen zeggen, het gebruik van bijvoeglijke naamwoorden:
- Oké.
- Net.
- Fair.
Het is belangrijk dat alle maatregelen of dingen.
Componeren en idioom-synoniem
Stel je een student die is goed geschreven essay. Hij prees de leraar, en hier vliegt hij thuis op de vleugels. Daar ontmoet hij een strenge vader en vraagt:
- Nou, Losers, zoals schrijven?
- Pap, ik ben in orde, mug neus niet ondermijnen!
- Meer in het bijzonder?
- Evaluatie van de "5". De leraar prees me heel erg.
- Dat is goed nieuws.
"Houten" sport metaforen en variaties fraseologie
Commentatoren zeggen vaak grappige dingen, maar niet omdat, zoals de onverlichte kijker denkt dat ze zijn niet zo slim, maar omdat de intensiteit van het sportevenement is zodanig dat je zelfs de bekende woorden vergeten. En umnosti en mooi in de eerste matrijs in de oven van emoties.
Maar soms begeleiden de uitzending van sport iets zeggen die nuttig kunnen zijn, zelfs voor degenen die willen de betekenis van een fraseologische weten "geen knoop, geen kink in de kabel." Overigens variaties in expressie die drie plaatsvinden:
- Noch teef noch een kink in de kabel.
- Zonder een kink in de kabel, zonder een hapering.
- Zonder een hapering.
Alle drie de opties zijn gelijkwaardig.
Terugkerend naar de commentatoren. Tegenwoordig gebruiken ze vaak het werkwoord "gezaagd". Bijvoorbeeld: "Messi gezaagd perfect transmissie naar een partner." In plaats van Messi in dit voorstel kunnen we de naam van een atleet die zich bezighouden met teamsporten vervangen. Waar er full-time confrontatie tussen mensen, iets wat je kunt "cut it out" beter dan je tegenstander. En natuurlijk de gebruikelijke werkwoord in een ongebruikelijke zin, verwijst naar het vak expressie. Anticipeer op bezwaren, zoals: het is mogelijk om niet alleen een stuk hout, maar de ijzeren deel van de machine zag. Inderdaad, een dergelijke vereniging is mogelijk, maar alleen voor degenen die de Sovjet-periode gevonden, met zijn cultus van fabrieken en proletariërs. Voor de moderne jonge mensen die zijn opgegroeid in een realiteit waar de romantiek van het verleden bijna vergeten, het woord "gezaagd" zal altijd leiden tot een "houten" vereniging.
morele fraseologie
Zoals bij elke idioom van de arbeid, de uitdrukking "van een leien dakje" zet de mens op het serieuze werk en houdt in: geen werk gedaan moet worden op een niveau dat niet tergend pijnlijk voor de verspilde tijd besteed was. Alle werkzaamheden moeten worden uitgevoerd, zodat de mug neus niet zal ondermijnen - Board te allen tijde, elke persoon en elke generatie van mensen die een dergelijke aanbeveling nodig. Laten we niet verwaarlozen en dankbaar aanvaarden.
Similar articles
Trending Now