Menselijke spraak - een verbazingwekkend fenomeen, niet alleen in zichzelf, maar ook vanwege het feit dat we de woorden, waarvan de meeste zijn er meer dan duizend jaar te gebruiken. Denk maar aan, we praten over hetzelfde als onze voorouders deden tien stammen terug! En zelfs de woorden en uitdrukkingen die de moderne taal media lijken cryptisch en onbegrijpelijk, bij nader inzien blijken te zijn allemaal hetzelfde "vertrouwde vreemden" te zijn. Eén van hen zal in dit artikel worden besproken.
Een van de namen van de persoon
Het lezen van oude boeken, kom je misschien wel tegen het lijf loopt een vreemd woord: John Doe. "Wat is het?" - vroeg zich af in verbijstering. Of het nu een vreemd woord, of een betekenisloos wartaal? Haast je niet om een oordeel te vellen. Dit is een zeer oud woord dat uit de Kerkslavisch bij ons kwam. Het werd gevormd door de fusie van twee wortels - de naam en de rivieren (rek). Het bleek John Doe. Wat betekent het? Het eerste deel - "naam" - verwijst naar de werkelijke naam van een persoon. "Rek" - de oude vorm van het woord "speech", spreken, uitspraak van de naam. Oorspronkelijk gebruikt in de spirituele en devotionele teksten waaruit blijkt dat zijn plaats zal staan: .. Vasily, Anna Eugenia, enz. Dat wil zeggen dat de persoonlijke naam is John Doe. Wat het is, is het algemeen bekend niet alleen priesters, maar bedienden ook. De uitdrukking wordt vaak gebruikt in officiële documenten tot in de vroege twintigste eeuw. Zij verklaarden dat deze plaats moet worden opgevuld persoonlijke gegevens (naam, voornaam, middelste naam) van wie het document in kwestie. Er is ook een synoniem voor het woord John Doe. Dat dit een andere term kunnen verklaren - "placeholder naam" Het duidt een specifieke naam of concept, gegoten als een voorbeeld voor de naam van een plaats of persoon.
De avondmaalsgebeden
Laten we eens kijken nu de specifieke voorbeelden. Wat is John Doe in het gebed? Stel dat is gericht aan een prelaat (heilige). Als de tekst wordt gelezen door de gebruikelijke gebedenboek (Gebed), zonder het opgeven van een bepaalde persoon, in plaats van de uitdrukking, moet je bellen om, wie te contacteren. Bijvoorbeeld, St. Nicholas, St. Johannes Chrysostomos en de ander: "Oh, Nicholas, Lord ugodniche, bemiddelen voor ons zondaars" Dat betekent dat John Doe in uw gebeden. Of, als je vraagt iemand, noem maar op. En dan, "John Doe" is synoniem met de uitdrukking "dienaar van God", "Here God, niet verlaten de gunst, steun en hulp aan de dienaar van God Irene te genezen van haar ziekte! Amen. "
samenzwering Sacrament
Gebed, net als de plot, heeft een sterke macht, dankzij welke wordt uitgevoerd en hun magische effect op het lot van een persoon. de voortdurende egregors verbinding door het sacrament van het woord, speciale taal "formule", onzichtbare draden aansluiten van de man en de mysterieuze krachten (aard of hoger), die verzocht om te helpen. Wat is John Doe in het complot? Hetzelfde als in gebed. Op de site van deze uitdrukking moet de naam van wie het perceel wordt gedaan worden genoemd. Bijvoorbeeld, is dit een handige plot dat een persoon beschermt tegen fraude, diefstal, verlies van geld. Je hebt een geld (bankbiljetten en munten), verpakt in een zakdoek neus en zei: "Heer, ik buig, Mihailu Arhangelu bidden! Van allerlei mensen onstuimige otkreschus van het kwade harten en geesten, zodat ze niet worden gedupeerd hoofd, zodat het geld niet wordt weggenomen, de mist op de dienaar van God (naam - Natalia) Richt, de twee partijen om rond! Het zij zo! Amen. " Enchanted magazijn (zakdoek met geld) te dragen. Volgens kenners (kwakzalver), kan dit ritueel echt een persoon uit de relevante bijwerkingen op te slaan.
Een ander gebruik van het woord
In de huidige Russisch-talige uitdrukking "John Doe" in het dagelijks leven is het vrij zeldzaam. Het woordenboek wordt gegeven met de vermelding "verouderd, boek". Meestal wordt het gebruikt in een ironische context de naam van een bepaald iemand te vervangen. Bijvoorbeeld: "Ilya Ivanovich was een man van nerveuze, onstabiel en nog meer geweld. Wetende dat de buren, voornamelijk bestaande uit oude vrouwen van gevorderde leeftijd, zijn mooie beetje bang, dit John Doe gebruikt die hun zwakheid, zo nu en dan het onderscheppen van penny "betaaldag". Maar, zoals we weten, non-performing poluchek niet gebeurt, omdat de grijze en paardebloemen God had niet verwacht terugkeren geleend. " By the way, is het woord dat gebruikt wordt als een alias I. S. Turgenev. Hier is een get John Doe!