De oorsprong van het woord "dank u", de geschiedenis en mogelijke waarden

Vanaf jonge leeftijd van het kind weet dat er zo'n toverwoord -. "Dank u" Elke beleefd iemand elke dag iemand dankzij het gebruik van de term. Echter, sommige religieuze mensen verwijzen naar deze militante manier. Men gaat ervan uit dat het in de wereld van de duivel kwam en zijn toespraak is beter niet te gebruiken. Laten we proberen samen om de geschiedenis van het ontstaan van een beleefde begrijpen "dank u."

De oorsprong van het woord "dank u"

Als je kijkt naar de geschiedenis, kunnen we zien dat de eerste was de zinsnede "Save God." Het is nog maar twee wijzigingen ondergaan:

• samengroeien;
• verloren ending "g".

In deze eenvoudige manier was er een "dank u". Het woord, dat niet veel begeerde in de Russische achterland. De term viel uit de gratie te wijten aan het feit dat religieuze mensen niet begrijpen waarom ze God zou redden. Het is redelijk om beleefdheid zij antwoordden "helemaal niet" of "please" (misschien had ik beter honderd roebel).

Ardent tegenstanders geloven dat de term - de oorsprong van het woord "dank u" is direct gekoppeld aan de demon. Volgens een versie, het klinkt zo "Save demon." Voorstanders van een andere mening te zeggen: "God Save riep Lucifer, als gedeponeerd bij de hemel." Hier zijn alleen maar een "g" verloren tijdens het transport.

Filologen, op zijn beurt, verzekeren dat begon allemaal met de uitdrukking "Gods heil." Na verloop van tijd, de combinatie van de aangesloten en "ook" is verdwenen. Volgens taalkundigen, de oorsprong van het woord "dank u" niet niets geheimzinnigs of verschrikkelijk dragen. Dergelijke metamorfoses zijn natuurlijk en zijn opgenomen in de formatie regels woord.

Als het woord vandaan?

De mythe van de duivel, vliegen in de onderwereld en op te slaan zijn schepper mol volledig ontkracht, als je bedenkt dat de populariteit van dit woord vrij recent kwam. zelfs de klassiekers van Russische literatuur tot de 20e eeuw deed zonder "dank u". Poesjkin, Lermontov, Gogol en Dostojevski de voorkeur aan een synoniem te gebruiken -. "Dank u" het woord

Dat is interessant, voor het eerst in Rusland te gebruiken een ander beleefd woord - "dyakuyu". Die ook kan worden toegeschreven aan synoniemen dank. In het moderne Rusland, niemand deze term niet te gebruiken, maar de wortels zijn te vinden in vele talen (Oekraïens -. Dyakuyu, LTL -. Dekui, Engels -. Bedankt, het -. Dankes).

Pas aan het begin van de vorige eeuw, "dank u" kwam in de omgangstaal, evenals begon te worden gebruikt bij het afdrukken.

De strijd tussen de "dank u" en "dank u"

Ondanks het feit dat taalkundigen geloven dat de oorsprong van het woord "dank u" geen strafblad te dragen, sommige mensen zijn gekant tegen het gebruik ervan. En moedigt alle te vervangen door de "juiste" een synoniem voor - dank je wel.

De forums worden gevoed deze conflicten tussen de aanhangers van deze schijnbaar dicht in de betekenis van woorden.

Aanhangers van de woorden "dank u", zeggen dat het een zeer lichte term die betekent "Ik geef je goed". Dat is de persoon zelf geeft iets goeds aan wie hem geholpen. Bij het beantwoorden van "dank u" aan mensen schuiven de verantwoordelijkheid op God. En in ruil daarvoor niets te geven.

Dat wil zeggen, het woord zelf is nutteloos. Eigenlijk is dat is de reden waarom op de "dank u" vaak te horen dat het "niet in de zak te zetten" hem is het "niet rochelen" en "niet een bontjas, kopen" "brood je smeert niet uit."

Welke waarde wordt gebruikt "dank u"?

Als je niet te ver gaan in geschillen tussen taalkundigen en de Oude gelovigen, en verwijzen naar geen enkel woordenboek, zult u merken dat het woord "dank u" is zeer specifiek en eenvoudig. Deze officiële woord die hun dank uit voor een aantal dienst of goede daad.

Het is vaak mogelijk om te horen "dank u bij voorbaat" - betekent dat een persoon door andere van het voornemen om iets te doen voor hem. Ook, ik dank u voor uw aandacht - een standaardzin voor de voltooiing van een aantal van de mondeling verslag.

Bovendien bijgelovige mensen gebruiken de term als een talisman. Op elk belediging ze zeggen "dank u", dus besparing zelf van. Het kan ook een sarcastische reactie op de onaangename frase.