Volgorde van de tijden in het Engels: onthouden is moeilijk, maar mogelijk!

In de studie van de Engels taal, dan kunt u er rekening mee dat in tegenstelling tot het Russisch, waar alleen de werkwoord 3 keer - verleden, heden en toekomst van de werkwoorden in het Engels zijn 16 vidovremennyh vormen. En het is niet verwonderlijk, aangezien verschillende tinten van de actie in de Russische taal ook kan worden uitgedrukt door andere verbale vormen, zoals een gerundium en deelwoord.

Opgemerkt dient te worden dat de aanwezigheid van een groot aantal keren in het Engels het leerproces niet vereenvoudigt en vaak resulteert in een diepe depressie, niet alleen studenten van de studenten, maar ook docenten zelf. Imagine - de leraar verklaart het verschil tussen een werkwoord in het verleden eenvoudig, lang en perfect gespannen op een moment dat ze worden overgedragen aan de Russische precies hetzelfde!

Natuurlijk kunt u hun gedachten en meningen in monosyllaba en primitieve te drukken, met behulp van, bijvoorbeeld, slechts een eenvoudige voor onbepaalde tijd. Echter, om vrijuit te spreken, te begrijpen en te "voelen" het Engels, opeenvolging van tijden, de tafel is een van de meest essentiële tools die helpen bij het oriënteren en een zin te bouwen correct. Deze optie wordt het meest gebruikt. Het is nodig voor de duidelijkheid en een betere assimilatie. Sterker nog, de onderhandelingen over de Engels taal is veel gemakkelijker te begrijpen als alle belangrijke grafische geïsoleerd en dienovereenkomstig ingericht. Een dergelijke methode zal helpen om dit moeilijke onderwerp zowel de lokale beginnende studenten en professionals te begrijpen.

In feite is de sequentie van tijden in het Engels - is de vervanging van het werkwoord aanwezig in de onderliggende delen van het voorstel overeenkomt met een vorm van de verleden tijd. Dit gebeurt in het geval in het grootste deel van de tijd is verstreken (zie. Voorbeelden). Maar behoudt altijd al de werkwoordsvormen, wanneer het grootste deel van het heden of de toekomst. Zo is voor het bestuderen en het beoefenen van Engels tafel tijden kan een onmisbaar hulpmiddel zijn. Maak het, en het zal niet alleen van pas komen!

Het is belangrijk te onthouden dat bij het vertalen van slozhnosochinennogo, complexe zinnen, evenals indirecte rede met de Russische observeren een logische volgorde en de volgorde van de tijden in het Engels. De Russische kan in dezelfde zin passende en grammaticaal correcte naar het heden en het verleden en toekomstige tijd te combineren is. Bijvoorbeeld:

Ik vraag me af (nu) als Anna wist (verleden), dat morgen (de toekomst) zal gebeuren.

In het Engels, bij een letterlijke vertaling, met uitzondering van harmonisatie in plaats van een heldere en duidelijke voorstellen zullen Mötley en zelfs grappig "pap" van een reeks woorden. Vergelijk hoe verhuisde dit voorstel, twee studenten, een (1) die zich op haar vermeende kennis en geen rekening houden met de regels van het Engels, en de andere (2), niet zijnde alle vertrouwen in de grammatica, nam ik voordeel van de tijd tafel.

1. Ik ben geïnteresseerd wist Ann weet (Past Simple) over wat (Future Simple) zal zijn morgen. (Wrong, krijgen een greep nogmaals, zelfs op het gehoor klinkt lelijk.)

2. Ik vraag me af of Ann wist (Past Simple) over wat (Future Simple in het verleden) zou zijn de volgende dag. (Dat klopt - lees in één adem.)

In deze eenvoudige voorbeelden blijkt dat de volgorde van tijden in het Engels - een verplichte rol in het leerproces. Een kennis van deze regels en zorgvuldige toepassing in het Engels zal openen voor u een ruime marge om te communiceren met buitenlanders.