Frons: het gebruik van phraseological synoniemen

De zeggingskracht van de Russische taal is vaak heel moeilijk te begrijpen, niet alleen buitenlanders, maar zelfs landgenoten. Een groot aantal figuratieve uitingen van fraseologie, informele varianten, twee- en driepersoonskamers betekenis verandert het in een ingewikkeld doolhof. Bijvoorbeeld, een zeer eenvoudige uitdrukking "frons" in feite blijkt erg interessant voor taalkundig onderzoek te zijn. Hoe deze uitdrukking te gebruiken, toch? In sommige gevallen is het beter om een synoniem kiezen?

expressieve gelaatsuitdrukkingen

De eerste is natuurlijk de beschrijving van de expressie na te bootsen, waardoor verschillende emoties. Hoe en waarom kan frons? Als u de wenkbrauwen aan de neus naar beneden te verminderen, krijgen we een boze uitdrukking op zijn gezicht, is het in de meeste gevallen en in gedachten hebben bij het gebruik van de term voor ons.

U kunt fronsen, niet alleen in een boze bui. Veel mensen zo hun concentratie, ernst, oplettendheid uitdrukken. Facial manifestaties dubbelzinnig, kan de persoon die vervangen emotie of om ze te combineren in een zeer eigenaardige manier. In de literatuur is gebruikelijk - een sterke artistieke apparaat - de zinsnede "lach door middel van tranen" wanneer iemand lacht niet, want hij was het plezier, en van verdriet of pijn. Waarschijnlijk zal elke persoon te vinden in het geheugen van een situatie waarin het gezicht was niet wat er gebeurde in mijn ziel, en zeer verschillende gevoelens als een beschermend masker.

Met behulp van beschrijvingen van gezichtsuitdrukkingen in set frasen

Het is vermeldenswaard, dat op zich is een uitdrukking van "frons" is overbodig, omdat er niets anders zal niet werken met een frons. Je kunt niet fronste wangen, oren of lippen - dit gebeurt uitsluitend wenkbrauwen. In dit geval, de ogen, glimlach, of gewoon uitzicht kan somber zijn, dat wil zeggen overeenkomen met de emoties waarin mensen slechts een karakteristiek grimas te maken, het uiten van zijn stemming.

In sommige gevallen worden beschrijven gezichtsuitdrukkingen uitdrukkingen die in de literatuur of gewoon in het dagelijks leven? Wanneer kan het gewoon niet doen "frons" zonder zinnen? Fraseologie waarde direct verbonden met de basis aandoening, die gepaard gaat met een grimas. Daarom kun je vaak hoort het advies zelfs niet in verhouding tot de onzichtbare gesprekspartner te fronsen, per telefoon of in virtuele communicatie. De zinsnede "Nu is het breit wenkbrauwen" wordt gebruikt in de betekenis "en nu is hij kwaad" (of beledigd of verlangen).

Verschillende manieren om fronsen

Om de tinten van emotie te benadrukken, vaak gebruikt de kwalificerende adjectief. Frons kan dreigend, boos, achtersteven, verdrietig, verdrietig, plezier, geconcentreerd, bepaald. Indien gewenst, kunt u uw eigen weg en de oorzaak voor de opgegeven gezichtsuitdrukking uitvinden, en geen van hen zou vreemd zijn, want menselijke emoties niet eenduidig kan worden beschouwd.

De geschiktheid van het gebruik van de uitdrukking

Als poëzie en literatuur uitdrukkingen voor beeldspraak en narratieve convexiteit kan gebruiken, in sommige gevallen, is het raadzaam om een tekst die niet zo belachelijk uitziet veranderen. De zetel is artistiek beeld niet aan te raden - het is buitensporig en ongepast beschouwd, dus het is nauwelijks een advocaat kan iemand adviseren "frons". Synoniemen dient zodanig te lezen dualiteit te voorkomen kiest, is het toegestaan voor entertainment of teksten in hoge poëzie.

Het is goed te beseffen dat het de emotionele idioom, vooral als we het hebben over een schriftelijke verklaring. het lezen zelf voegt emotie die zal vragen aan boventonen, en als het besluit dat gepest over hem heen, zal het alleen fout tekst compiler. Dus in plaats van "Niet fronsen," beter niet oprecht beledigd te vragen, excuses en komen tot een overeenkomst.

Helpen voorkomen dat misverstanden ter aanduiding van emotie, die hierboven zijn vermeld in de vorm van bijvoeglijke naamwoorden. Niet "wenkbrauwen boos gefronste," en "kwaad." In de meeste gevallen is dit voldoende.

beeldspraak

Om artistieke beelden van idioom te creëren zijn de meest gezegende instrument. Ze laten emoties te identificeren in slechts een paar slagen, waardoor creëerde een schrijver of dichter foto's tot leven te worden, te beginnen met ademhalen, gevuld met kleuren. "Het fronsen" - idioom met een donkere en ernstige emotionele kleur, dus als de dichter sombere avond werd toegeschreven aan een gezichtsuitdrukking, dan is er geen verwarring lezers, aan de andere kant is er een diep begrip. Ondanks het feit dat de PM heeft geen gezicht, wenkbrauwen, had hij niets te fronsen.

Fronsen in de figuurlijke zin, kan alles - een dennenbos, de hemel, de avond wind. Wanneer de dichter beschrijft een sombere dag, dat hij in gedachten heeft alleen de emoties die het gevolg zijn van de waarnemer. Bij het maken van een literair werk, de auteur worden enigszins weg door figuratieve expressie uitgevoerd en dan wordt het moeilijk om te sorteren op de wirwar van metaforen, waarbij verslaat het doel. Bij matig gebruik tekst, integendeel, wordt het noodzakelijk om de kwaliteit van de lezer te beïnvloeden en brengt vreugde.